{"product_id":"mgt1-hb-8778-620200","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo side bag pair black","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotorcycle bag [Hepco \u0026amp; Becker] - saddlebags Buffalo black - tube pannier holder\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: tube pannier holder\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis bag is intended for a matching Hepco \u0026amp; Becker tube bag holder.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThis Buffalo saddlebag set from Hepco \u0026amp; Becker is specifically designed for mounting on model-specific tubular leather pannier holders, which are not included in the scope of delivery. Thanks to the precisely coordinated fastening system, it guarantees a secure hold and easy handling on compatible holders.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMade from 3-4 mm thick, tanned full-grain leather, the set is characterized by the highest leather quality and careful workmanship. With a volume of 21 liters, the bags offer sufficient storage space and have robust belt clasps as well as dimensionally stable reinforcements including a reinforced plastic back panel for increased stability. The seams are tear-resistant and chrome-plated brass rivets ensure a high-quality look and durability.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eIn practice, the bags are ideal for safely storing equipment or personal luggage on longer tours. Lockable and can be supplemented with recommended accessories such as an inner pocket and rain cover, they offer functional comfort. Various mounting options are available for attachment, including quick-release and fixed mounting options, which offer various handling advantages depending on the accessories and installation effort.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePacking volume: 21 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions (HxWxD): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions (HxWxD): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: full cowhide leather, European animal husbandry\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWeight: 5.6kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLockable, keyed alike available\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRecommended load: 5-7 kg per bag\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail_756c5733-7e92-4dac-8799-8225a5cb9cfe.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732448070,"sku":"MGT1-HB-8778-620200","price":979.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521","url":"https:\/\/motorize-shop.com\/products\/motorcycle-bag-hepco-becker-saddlebags-buffalo-black-tube-pannier-holder","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}