{"product_id":"yamaha-aerox-50-2t-lc-1998-motorgehaeuse-rc-one-mgt1-sca-15456-m5716668","title":"Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998] - RC-One Crankcase","description":"\u003ch2\u003eRC-One crankcase for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis new part from Malossi is explicitly listed by Scooter Attack for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]. The vehicle-specific page makes it easier to identify the right part when searching for replacement and tuning parts.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/646044_5851518_c8862651-630c-4a63-8922-ee38fc84c771.jpg?v=1790915249\" alt=\"Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998] - Motorgehäuse RC-One\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003eRC-One crankcase for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eManufacturer: Malossi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProduct type: RC-One crankcase\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eManufacturer's part number: M5716668\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/646047_5851536_4ea980f0-2060-47e9-9f4f-2f084637ba14.jpg?v=1790915249\" alt=\"Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998] - Motorgehäuse RC-One\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003eRC-One crankcase for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVehicle fitment and installation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSuitable for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]. Before purchasing, please compare the exact vehicle version, engine and existing attachments with the manufacturer's specifications. For tuning and drivetrain parts, professional installation and a vehicle-specific setup are recommended.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:32px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/646050_5851563_57a3b4f1-e688-4926-9988-a1d9f9b02586.jpg?v=1790915249\" alt=\"Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998] - Motorgehäuse RC-One\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;color:#666;font-size:14px\"\u003eRC-One crankcase for Yamaha Aerox 50 2T LC [–1998]\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eNote\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe scope of delivery and technical specifications correspond to the current manufacturer's information. Product images are for identifying the item; the manufacturer's part number is authoritative.\u003c\/p\u003e","brand":"SCA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57503624757574,"sku":"MGT1-SCA-15456-M5716668","price":727.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/646044_5851518_c8862651-630c-4a63-8922-ee38fc84c771.jpg?v=1790915249","url":"https:\/\/motorize-shop.com\/products\/yamaha-aerox-50-2t-lc-1998-motorgehaeuse-rc-one-mgt1-sca-15456-m5716668","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}